“A SAD FLOWER IN THE SAND” is the first major film documentary about a largely unsung writer of the twentieth century: John Fante, the renegade author whose highly autobiographical novels illustrate his deep-rooted love of Los Angeles and his struggles…