“You See Me Laughin’: The Last of the Hillside Country Bluesman” is a personal journey into the lives and music of R.L. Burnside, Junior Kimbrough, Cedell Davis and T Model Ford. The film also documents the beginnings of the Fat…