When I heard Chicano culture had spread to Japan, I wanted to see it for myself. Who knew the culture I grew up with had a home so far from California? I met with stars Junichi Shimodaira, Mona “Sad Girl”…