Hollywood film director Michael Mann explains his creative process. He talks about “Thief,” “Heat,” “L.A. Takedown” and much more.