By Gregory Crofton Director Chris Smith ( American Movie, Fyre) is back with another great documentary, “Operation Varsity Blues: The College Admissions Scandal,” which premiered Wednesday on Netflix. What sets this film apart, and helps move the genre forward, was…